徐台快讯
徐台快讯 您的当前位置:首页 >  > 徐台快讯 > 徐台快讯
为《乡愁》谱曲的徐州籍作曲家晁岱健讲述与余光中先生的十年情缘
来源:徐州与台湾 时间:2017-12-27 浏览次数:

一代诗坛名流余光中在高雄医院辞别人间,享年90岁。他的一首《乡愁》,影响了一代又一代人,40多年来在海内外华人间广为传诵,而为《乡愁》谱曲的正是徐州籍作曲家晁岱健先生。今年6月,他还做客云龙书院,以“一曲乡愁、两岸情缘”为主题,讲述了自己与余光中之间因乐结缘的故事。晁岱健先生说,自2007年以来,“10年时间,与先生12次见面,数不清的故事”,一切都又回到的眼前。余先生听了他谱的曲,说“相见恨晚”。 1955年出生的晁岱健,睢宁人,现任江苏省文化艺术研究院院长、书记。他与《乡愁》结缘是在2001年。在一场庆祝北京申奥成功的大型活动上,余光中受邀现场朗诵《乡愁》。当精神矍铄、白发清癯的余光中念出“我在这头”时,台下万余名观众洪亮齐诵“母亲在那头”!这“一人诵、万人和”的动人场面让在电视机前的晁岱健无比振奋和感动。与此同时,一个旋律也在他的脑海中闪现。他想:这首诗打动了无数中华同胞的心,为什么不把它以音乐或歌唱的形式呈现给更多的人呢?从此之后,晁岱健便开始了呕心沥血的创作之旅。2002年初,晁岱健开始搜集大量有关乡愁题材的古今诗作和音像资料作为参考,在大量的准备工作后,开始落笔时,他仍感到为这首经典小诗谱曲,难度非常大。晁岱健说:“这首小诗短小精悍,分4段,共88个字,每一段讲述一段历史;内容跨度也大,亲情、家乡情、祖国情、爱情融于一体,其中的向往、思念、惆怅还有绝望的心情都难以用音符表现;另外,诗中共有8个‘头’字,也在不同程度上为谱曲增加了难度。”尽管身边出现过怀疑的声音,也曾有人劝他放弃,但晁岱健始终心怀一定要让《乡愁》歌曲广泛传扬的坚定信念,逐字逐句攻克难关。他从字韵中提取旋律,从语速中提炼节奏,采取一字一音口语式的手法进行创作。经过近4年的不懈创作,终于在2006年圣诞节前夕制作出了《乡愁》歌曲的第一个小样。在兴奋和忐忑中,晁岱健将小样寄给了在台湾的余光中。让晁岱健始料未及的是,等待的过程并不如预计的漫长。2007年初,晁岱健接到了余老的电话。电话中余老说,之前台湾发生地震,电缆中断,故为回复较晚表示歉意。他还亲切地说:“听了晁先生创作的歌曲《乡愁》,有种相见恨晚的感觉,自己对大陆的思念之情倍增。”并连说了3次“很好”,对作品表示了肯定。他还以亲笔传真的形式对作品提出了殷切的修改意见:“多谢寄赠《乡愁》一诗谱曲与演唱CD,前后听过两遍,歌声乐韵,悠扬动听,诠释得颇为尽情。不过拙作此诗本是小品短制,似不宜放得太长。前后三大段有点重复,中间的过门器乐部分,不妨加以浓缩,当更为精致。所言仅供参考,并预祝演奏成功。”“岱健懂我”,他的创作是余老唯一授权的版本得到余老的认可和肯定后,晁岱健马上对第一个小样进行了修改,修改后的版本更加紧凑,结构更加合理。此外,为适合多种演唱,晁岱健又召集众多优秀歌唱家多次进棚录制了美声男声版、通俗男声版、男女声对唱版及器乐演奏版7个版本。时任文化部部长获悉此事后,曾致信晁岱健称,“修改后的歌曲更加动听,会在海峡两岸传唱开来。”修改后的《乡愁》,可谓旋律直抵人心,侧耳聆听,诗中那绵长、隽永的思乡情伴着深情而凄婉的调子款款袭来。2007年6月,余光中先生专程来宁,这是晁岱健与余光中先生的第一次见面。在见面会上,晁岱健亲自演唱了自己创作的歌曲《乡愁》,余老听后,非常激动地说:“这首歌经过修改后,更加浓缩、更加紧凑,加倍精彩,一定会赢得比诗歌更多的听众。”随后还给了晁岱健版权授权书:“同意全权谱曲并演唱。”自从《乡愁》一诗问世以来,许多音乐人相继尝试为其谱曲。多年前,“西部歌王”王洛宾从新疆一路跑到台湾,在余老面前边唱边跳,演绎他创作的《乡愁》;上世纪80年代,台湾“民歌之父”杨弦也专门演唱了自己创作的《乡愁》,邀请余老前去聆听……但是,他们的作品都没有得到余光中的首肯。余光中的一句“岱健懂我”,是对曲子最大的赏识和褒奖。晁岱健创作的《乡愁》歌曲也是余老唯一认可和授权的版本。在其后十年间,晁岱健与余光中12次见面。“北京、海南、南京、苏州……或参加乡愁音乐会,或者参加媒体见面会,或者出席名人颁奖会,我每一次陪同着老先生,感觉就像亲人一样。”在晁岱健看来,余光中先生儒雅、睿智,充满了浓浓的人情味。两人在平时的交往中,除了谈诗文、音乐,就是谈人生、养生,他多次教给晁岱健养生的“秘诀”,谈人生的理想、境界。“我每一次给他打电话,他都热情地嘘寒问暖。有一次,我生病住院,余先生专门打来电话,风趣地跟我说,‘你名字中有一个健字,所以一定要保重身体,要健康’。” 两人最后一次见面是在今年5月份,晁岱健带领江苏发展大会江苏媒体采访团去台北采访余先生,“余先生非常热情地接待了我们,不过,那次见面,我有一种不详的预感。闲聊中,余先生告诉我,去年以来两次栽倒在地,真是灾难。我打量余先生,发现他确实气色不好,我一时间心情也很不好。真是没想到,这么快,余先生就走了!”晁岱健一连声地叹息。“我要尽快赶到台湾送他最后一程。” (王涛)
 
 
 
 
 
 
 
 

上一篇:台湾贾汪籍人士同乡会成立

下一篇:丰县台联举办纪念毛泽东主席诞辰124周年座谈会

Copyright 2012-2013 All Right reserved 版权所有:中国共产党徐州市委员会台湾工作办公室 苏ICP备14046035号-1
地址:徐州市新城区昆仑大道1号 联系电话:0516-83737257